Emerging tight end Noah Gray gives Mahomes and the Chiefs another option in passing game