Avalanche play the Lightning on 3-game win streak