McDavid paces Edmonton Oilers to 6-2 win over New York Rangers