Uruguay’s once-dull election has become a dead heat in the presidential runoff