Huskers end Badgers’ mastery over them, qualify to play in 1st bowl since 2016 with a 44-25 victory