Kyle McCord leads Syracuse to first eight-win regular season in six years with win over UConn