Palmer-Smith, Coleman power Richmond to 27-0 win over William & Mary and outright CAA championship