Voters rejected historic election reforms across the US, despite more than $100M push