Tugler has 17 off the bench in No. 7 Houston’s 80-44 win over Hofstra