In a ‘Final Four-type weekend,’ two top-6 clashes put women’s college basketball focus on West Coast