Gaudreau’s three-point effort leads Wild past Oilers 5-3