Stroud and AFC South-leading Texans return to division play with visit from struggling Titans