No. 16 Colorado looks to continue its Big 12 title game pursuit with trip to Kansas on Saturday