US towns plunge into debates about fluoride in water