Ace Bailey’s 23 points leads No. 24 Rutgers over Merrimack 74-63