Llamas on the loose on Utah train tracks after escaping owner