Cowboys QB Dak Prescott has a hamstring tear and surgery is an option, AP source says