No. 4 Miami, No. 13 SMU sit unbeaten and tied atop ACC and as surprise options for 12-team playoff