9 people detained after unrest in Serbian city during protest over deadly roof collapse