‘Election seems really close’: Americans in Canada cast ballot ahead of U.S. election