Vancouver Whitecaps host Los Angeles FC in Western Conference finals