Jodi Picoult’s ‘Nineteen Minutes’ tops PEN America of books banned in schools