UN calls for thorough investigation into all killings during Bangladesh unrest