Carlsson, Terry score power-play goals and Dostal stops 41 as Ducks top Islanders 3-1