Sainz wins Mexico City Grand Prix as Norris tightens championship fight