Andrei Vasilevskiy makes 31 saves as Lightning shut out Capitals 3-0