Islanders sign forward Matt Martin to 1-year deal