Couturier’s hat trick lifts Flyers to 7-5 win over Wild, snapping 6-game losing streak