Redblacks down Ticats to halt losing streak heading into playoffs