Houston travels to San Antonio for conference showdown