Loyola Chicago takes home win streak into matchup with Tulsa