Ovechkin smirks, Jets get last laugh, in OT win over Caps