Bombers lose Lawler, hire two coaches to fill Buck Pierce's shoes