Brandon police officer charged with assault following 2023 incident