Two men arrested after attempting to sell stolen trailer