Two arrested after weapons found in downtown apartment