Woman arrested after knife attack in Winnipeg apartment