Winnipeg commute times continue to increase according to data