Winnipeg police arrest armed man found in stolen vehicle