Winnipeg police request help locating missing person