"With Donald Trump threatening our country with tariffs, we need big projects that link our regions east to west," Poilievre said