So far in the investigation, 11 people have been charged in connection with 38 stolen vehicles