Plane bound for China forced to U-turn after pilot forgets passport