Last person seen with missing Pittsburgh student can't leave Dominican Republic