Widow sues Las Vegas hotel after husband dies during encounter with prostitute