Knife-wielding man sought in Markham grocery store robbery