James Carville fights urge to ‘punch’ computer over GOP’s response to tariffs