Tariff war brings chill through Pearson airport as travellers navigate 'unfortunate' reality