Cops seeking suspects after pair assaulted, threatened with death near Eaton Centre