Newly-released video shows the aircraft landing hard before its starboard wing contacts the ground